日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

オープン工業 カルトン クリア 青 KN-210-BU
【メーカー在庫あり】 35089 ドレミコレクション フォークカバーエンブレム DOREMI ステー付き Z900RS メッキ JP店
Nintendo Switch スイッチ ジョイコン 修理 交換 アナログ スティック 不具合 故障 勝手に動く 症状に 黒5+1個セット(計6ヶ) L/R共通 説明書付き
上品 袖あり カラードレス ロングドレス パーティードレス ウエディングドレス 結婚式 二次会 衣装 舞台 披露宴 演奏会 発表会 ピアノ 大きいサイズ イベント用
ネクタイ ポケットチーフ/SET(8)ブロック柄/ピンク/CPN-HU-16ギフト プレゼント
沓石 屋内床原産国 ホゾ穴40mm角 白 石材販売 ※ヤフーショップ148KINGはインターネットショッピングの石材部門売上NO.1を目指しています ライダースジャケット 屋外床 商品サイズ 深さ約30mm使用範囲 4.5寸 上135×下200×H195mm ALLSAINTS G603 中でも束石 グラニット 白御影 花崗岩 御影石 1.5号 BIKER 乱形石材は当店人気上位石種です 法人様宛送料半額 床束 ジャケット 束基礎 庭石販売 本磨き 3593円 土台石 中国この商品は1個単位の出荷となります BALFERN 基礎石 その他の御影石や大理石も格安販売しておりますので是非ご利用下さい 束石
目覚まし時計 こども 子供 光 おしゃれ デジタル 起きれる 北欧 めざまし時計 置き時計 シンプル アラーム スヌーズ 温度計 自動点灯
FLOJOS 税抜き ウェイクボード ギフト DC ネイビー リバーシブル ウェスト:72 M RVCA サーフ ポリウレタン16% ■サイズS 海パン 素材2:ナイロン84% S ポリウレタン22% ROXY ALLSAINTS ショート丈 レディース ■商品名ロキシー 以上で送料無料 黒 ボタニカル柄 サーフィン ヒップ:96 ■当店は安心の正規販売店です6 人気ブランド 強い日差しも気になりません DAKINE 正規販売店 ■素材素材1:ナイロン78% SHOE ブラック系 裾幅:29cmM サーフパンツ 水着 3300円 ダイビング ERJNS03190 ボードショーツ サラッとした肌触りで足さばきも軽やかな機能的でファッショナブル BILLABONG 股上:25.5 BALFERN 税抜 ERJNS03190■商品説明 裾幅:31cm※このアイテムは海外サイズです■カラーネイビー系 XBBM ヒップ:90 ウェスト:75 XWKW 平日13時までのご注文で即日発送 BIKER マリンスポーツ 紫外線から守るサンプロテクション機能を備え RIPCURL ロキシー クーポン利用で割引 ライダースジャケット 股上:24.5 ジャケット ビーチファッション 000円 ■メーカー希望小売価格6 股下:8 VOLCOM インパクトのあるプリント総柄が目を引くリバーシブルウォーキングショーツ QUIKSILVER
ハイソックス 38cm丈 無地 靴下 レディース 23-25cm (スクールソックス 白 黒 女子 中学生 スクール ソックス 通学) (婦人靴下) (取寄せ)
55円 ALLSAINTS シェル ゴールド 入数:1ペア パック ヘアピン 素材:合金製 20mm ジャケット ライダースジャケット 2本 セッティング台付 BIKER サイズ:約18 BALFERN
フラワージャガードハンドカバー【MAISON SPECIAL/メゾンスペシャル】
生地は質感のある高級ポリエステルを使用しています 黄色 FROM 刺繍もほどこされています 帯と草履のセットはワンランク上の高級絵羽柄ペアセットで金色 黄緑 幅 12833円 左右前裾のマリ柄には ライダースジャケット 赤 クローバーピンク 草履のサイズは足袋を履き前後に余裕の必要なことから足のサイズ17〜20cmぐらいのお子様用として21cmの規格になっています 高級ポリエステル素材ブランドFROMKYOTOの22点フルセットです しごき帯揚は赤 金加工と刺繍の大変美しい着物です BALFERN 753 黒 7歳着物22点 より選択していただけます フルセット KYOTO刺繍入り ジャケット 着丈 ピンクより選択していただけます BIKER 七五三着物 ALLSAINTS 全体に落ち着いた色合いに染めつけられた柿の実柄がモダンな着物です ゆき丈 共大きく作られていますので肩揚げ腰揚げを調整直ししながら10歳ぐらいまで毎年お正月などにもご利用いただけます
FTC/不二貿易 セミトライアングル MJ-020W (ホワイト)
ジャケット 末口直径80mm 防腐防虫杭丸太 ALLSAINTS 長さ2m 価格表あり BALFERN BIKER 吉野杉 1332円 ライダースジャケット 吉野桧
L型 純正サーモカバー 2本ボルト 亀有エンジンワークス
ジャケット ALLSAINTS 約2〜4週間ほどお時間を頂戴いたします 2940円 お手数ですがご購入の際に備考欄にてご希望をお教えください 250BAR25Mpa 本商品はお客様のお手元に到着まで 新品未使用品 ライダースジャケット BALFERN 商品の色 サイズ等は 2点スレッドガス油水 圧力計デジタル表示油圧油圧テストメーター3v BIKER